Souffle de bosquet,
A l’aube ont percé du néant
Deux jets de bambous
Sous le soleil,
quelques bambous batailleurs
croisent le fer et l’ombre.
Ah ! Quelle plume
Ecrira mes rêves dans les cieux ?
Un bambou…
Cachés du monde,
Juste l’ombre et nos baisers zébrés
Dans des bras de bambous.
(Xu Beihong - 1895-1953 -, Coq et bambous)